Autumn Fashion Weeks kick off today in New York, followed by London, Milan, Paris and New York Bridal, and will continue until the mid-October. Before we’ll lavish ourselves with Spring-Summer 23 collections and endless street style inspiration, I’m going to go back to basics on September wishlist. The carefree summer is behind us and what could be a better time to pair down your wardrobe, reuse, recycle and make a few key purchases that will last for years to come. Here are some clever and compact solutions for everyday life – without forgetting a hint of sparkle to make the 9-to-5 grinding a bit more fun.
FIN: Syksyn muotiviikot käynnistyvät tänään New Yorkista, ja jatkuvat Lontoon, Milanon ja Pariisin kautta lokakuun puoliväliin saakka. Ennen kuin pääsemme nautiskelemaan ensi kesän kokoelmista ja loputtomasta katumuoti-inspiraatiosta, haluan palata tällä syyskuun toivelistalla hetkeksi takaisin perusasioihin. Huoleton kesä alkaa olla takana päin, joten mikä olisikaan parempi aika perata vaatekaapin sisältö, uudelleenkäyttää, kierrättää ja tehdä muutama täsmähankinta, joista riittää iloa vuosiksi eteenpäin. Tässä viisi nerokasta ja kompaktia ratkaisua syyskuiseen arkeen – unohtamatta tietenkään pientä kimallusta.
Clockwise from top left:
Scottish makeup artist Jamie Genevieve has developed a high-performance yet accessible beauty brand Vieve that is 100% vegan and cruelty free. Modern Radiance Concealer (28,00€) comes in 20 shades and promises buildable, medium-to-full coverage with hydrating hyaluronic acid.
FIN: Skotlantilainen meikkitaiteilija Jamie Genevieve on luonut brändin, jonka keskiössä on huippulaadukkaat ja helposti saavutettavat meikkituotteet. Vieve on lisäksi 100% vegaaninen ja eläinkoevapaa. Modern Radiance Concealer (28,00€) on saatavilla 20 sävyssä ja lupaa keskipeittävästä täyteen helposti kerrostettavan lopputuloksen, joka myös kosteuttaa hyaluronihapon ansiosta.
With a statement bag your outfit can be as relaxed and casual as you like and the combination will still make an impact. The magical Quartz Beaded Bag (397,00€) by London-based designer Clio Peppiatt is hand embellished with recycled acrylic beads and almost feels like an exploded sapphire.
FIN: Näyttävän laukun parina rennoinkin asu muuttuu vaikuttavaksi. Lontoolaissuunnittelija Clio Peppiattin maaginen Quartz Beaded Bag (397,00€) muistuttaa räjähtänyttä safiiria, ja se on käsinkirjailtu kierrätetyistä muovihelmistä.
Every woman should own a pair of loafers as these versatile wardrobe staples go with any outfit and weather. Croc-Effect Leather Loafers (295,00€) by Porte&Paire come in classic black and this refreshing ivory shade.
FIN: Jokaisen tulisi omistaa laadukkaat nahkaloaferit, sillä ne käyvät asuun kuin asuun ja säähän kuin säähän. Porte&Pairen Croc-Effect Leather Loafers (295,00€) löytyy sekä klassisen mustana, että raikkaan luonnonvalkoisena.
A delicate ring is the go-to choice of jewellery for a minimalist. Made of recycled brass with a gold plating this Pinky Ring (25,00€) from Arket features an irregular shape and rhinestone embellishments.
FIN: Minimalistin koruvalinta on herkkä pikkusormisormus. Kierrätetystä messingistä valmistettu, kullattu Arketin Pinky Ring (25,00€) on muodoltaan epäsymmetrinen ja koristekivillä viimeistelty.
Sunday Riley’s Blue Moon Tranquility Balm (56,58€) will remove impurities and makeup without stripping your face of natural oils. A blend of Cocoa Butter, Mimosa Flower Wax, Blue Tansy and German Chamomile hydrates and soothes irritation. You can also use it as a hydrating mask by leaving it on for 20 minutes.
FIN: Sunday Rileyn Blue Moon Tranquility Balm (56,58€) puhdistaa meikin ja epäpuhtaudet kuivattamatta ihoa. Kaakaovoin, mimosankukkavahan, sinisen kamomillan ja kamomillasaunion yhdistelmä kosteuttaa ja rauhoittaa ärsyyntynyttä ihoa. Voit myös käyttää puhdistusvoidetta kosteuttavana naamiona jättämällä sen kasvoille 20 minuutiksi.
STYLEFULLNESS 
Leave a Reply