September Wishlist

Ugh. Autumn really started with a bang. Gone are the warm days and the thought of sipping a drink on a terrace – even in a heavy jumper and a wool coat – feels very far-off. But there are many interesting things in September as it it a start for a new season. The fashion week season is in full swing and for the first time in a long while people can attend live shows. It feels amazing and bizarre at the same time. This month’s wishlist focuses on adorable accessories and functional beauty products to make you glow, even wrapped in that that heavy jumper. What are you excited about this autumn?

FIN: Ugh. Syksy saapui ryminällä. Lämpimät päivät ovat takana päin ja pelkkä ajatuskin drinkeistä terassilla – jopa paksuun villapaitaan ja takkiin pukeutuneena – tuntuu kaukaiselta. Mutta on syyskuussa paljon kiinnostavaakin, sillä se on uuden kauden alku. Muotiviikot ovat täydessä käynnissä, ja ensimmäistä kertaa pitkään aikaan vieraat pääsevät katsomaan näytöksiä livenä. Se tuntuu yhtä aikaa ihanalta ja omituiselta. Tämän kuun toivelista keskittyy suloisiin asusteisiin ja funktionaalisiin kauneustuotteisiin, jotka saavat sinut hehkumaan – jopa sen paksun villapaidan alla. Mikä syksyssä saa sinut innostumaan?

Clockwise from top right:

Whenever the temperature drops below +10°C I feel my hands getting as dry and rough as my heels. Grown Alchemist’s Intensive Hand Cream (19,00€) promises to soften even the driest paws with Persian Rose and Argan extracts.

FIN: Aina kun lämpötila laskee alle +10°C, käteni kuivuvat yhtä korpuiksi kuin kantapääni. Grown Alchemistin Intensive Hand Cream (19,00€) lupaa pehmentää kaikkein kuivimmatkin käpälät persian ruusu- ja arganuutteilla.

Switch from casual to cocktails in a nano second with this gorgeous Embellished headband (42,64€) by NAMJOSH. It is also a life-saver for the not-so-great hair days…

FIN: Vaihda arkilookista cocktaileille nanosekunnissa NAMJOSHIN upealla helmikoristeisella hiuspannalla (42,64€). Toimii myös pelastajana ei-niin-hyvinä hiuspäivinä…

S.Joon is known for graceful and minimalistic yet architecturally pleasing designs and the Teardrop tote (110,29€) in blush pink is no exception. Cinch the handles to form the teardrop shape or carry it on your shoulder.

FIN: S.Joon tunnetaan eleganteista ja minimalistisista, mutta arkkitehtonisesti kiinnostavista muodoista, eikä hennon vaaleanpunainen Teardrop -laukku (110,29€) ole poikkeus. Sido olkahihnat yhteen muodostaaksesi pisaran muodon tai heilauta laukku olalle.

Join the waiting list for Milk Makeup’s newest launch, Bionic Blush (22,06€). This skincare / makeup hybrid offers buildable colour while hyaluronic acid, mushroom, and vegan collagen hydrate and improve skin texture. This liquid blush comes in four shades and is cruelty-free, vegan and 90% natural – of course.

FIN: Liity jonotuslistalle! Milk Makeupin uutuus Bionic Blush (22,06€) on todellinen hybridituote, sillä kerrostettavan värin ohella se kosteuttaa ja parantaa ihon tekstuuria hyaluronihapon, sienten ja vegaanisen kollageenin avulla. Tätä nestemäistä poskipunaa saa (pian) neljässä sävyssä, ja se on totta kai eläinkoevapaa, vegaaninen ja valmistettu 90% luonnollisista aineksista.

Knit vest is a piece more versatile than you’d think. And when it comes in such a pretty form as Ganni’s Crystal-embellished metallic ribbed-knit tank (215,00€) you will want to wear it around the clock and around the year. Layer it over a white button-down or a thin woollen turtleneck when it gets chillier.

FIN: Neuleliivi on paljon monikäyttöisempi vaate, kuin uskoisit. Ja kun niitä tehdään näin kauniina, kuin Gannin Crystal-embellished metallic ribbed-knit tank (215,00€), haluat takuulla pitää sitä kellon ja vuoden ympäri. Pue kylmempinä päivinä alle valkoinen kauluspaita tai ohut villapoolo.

Follow Stylefullness with

Bloglovin’ | Facebook | Instagram

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Create a website or blog at WordPress.com

Up ↑

%d bloggers like this: