Whenever leopard print makes a comeback, I get excited. There’s something so luxurious yet cheeky in that print, something playful yet feminine. All you need to add is a white shirt and a red lip and you’re ready to go! This fall many designers took the initiative and even some brands know for a more conservative and demure aesthetics (looking at you, Max Mara) went for head-to-toe leopard looks while Tom Ford even dedicated almost the whole collection to animal prints.
FIN: Innostun aina kun leopardikuvio tekee comebackin. Printissä tietynlainen röyhkeys ja kujeilevaisuus yhdistyvät naiselliseen luksukseen, eikä tarvita kuin valkoinen pusero ja sipaisu punaista huulipunaa ja that’s it. Tänä syksynä monet suunnittelijat – jopa konservatiivisemmasta ja hillitystä tyylistään tunnettu Max Mara – tarttuivat tähän kuosiin, jotkut enemmän, jotkut vähemmän. Esimerkiksi Tom Ford puki melkeinpä kaikki mallinsa täpliin, päästä varpaisiin.
When catwalks rule, the street style follows. I’d be surprised if you hadn’t seen leopard midi skirt + white tee combos flood your Instagram feed recently, but there are more ways to make this trend work for your wardrobe. You can make it ultra chic by styling with black leather and silk or grungy with a band t-shirt and denim. The best thing about leopard print is that it suits with any other color. It complements brighter tones and gives dimension to neutrals. If you’re hesitant of going full-on leopard, you can start with accessories, like a neck scarf or classic loafers.
FIN: Kun catwalkit määräävät, niin katumuoti seuraa. Ihmettelenkin suuresti, jos Instagram-feedissäsi ei ole viime aikoina vilahdellut toistuvasti valkoinen t-paita + leopardihame -comboja. Tämä printti on kuitenkin niin monikäyttöinen, että sen saa helposti stailattua omaan tyyliin sopivaksi. Silkkipaidan ja mustan nahkahameen kanssa vaikutelma on klassisen elegantti, kun taas bändipaidan ja denimin parina leopardikuosi henkii 90-luvun grungea. Jos kuosin käyttö epäilyttää, aloita maltillisesti asusteista, kuten pienestä silkkihuivista tai klassisista loafereista.
The FW18 way of wearing leopard print is to dip it in fluorescent. These bright neon yellow, orange and green leopards were spotted at Tom Ford, Versace and R13. I have to admit this style is not for the faint-hearted (or maybe not for every time of workplace) but will definitely spice up a grey November day.
FIN: Rohkein valitsee tänä syksynä leopardinsa neonvärisenä. Muun muassa Tom Ford, Versace ja R13 pukivat mallinsa kirkkaisiin leopardiasuihin, jotka eivät välttämättä sovellu joka työpaikalle, mutta takuulla piristävät harmaata marraskuista päivää.
From work-out to cocktails and even to your make-up bag, there won’t be a moment without leopard print this fall!
1. Yoga pants, Onzie (63,08€)
2. Pink Leopard blushing bronzer, Too Faced (28,33€)
3. Leather belt bag, Zara, (49,95€)
4. Wrap dress, Boohoo (33,99€)
5. Leather slingbacks, Topshop (80,00€)
6. Notebook, &Other Stories (7,00€)
7. Bodysuit, River Island (25,00€)
8. Ankle socks, Topshop (8,00€)
How will you wear leopard print this fall?
Follow Stylefullness with
Bloglovin’ | Facebook | Instagram
STYLEFULLNESS 
Leave a Reply