Midnight sun. Boating. Not having to wear socks. Swimming in the ocean. Ice-cold rosé. Midsummer bonfire. To name a few. It’s time to celebrate life and make this June the best one so far.
FIN: Yötön yö. Mahdollisuus kulkea ilman sukkia. Uiminen meressä. Jääkylmä rosee. Juhannuskokko. Ja pari muuta juttua. On aika juhlia elämää ja tehdä tästä kesäkuusta kaikkien aikojen paras.
After a day on the beach, Aesop’s Petitgrain Reviving Body Gel (29,00€) is what your skin craves for. Containing soothing Aloe Vera and Panthenol with cooling Petitgrain, Grapefruit and Lemon, this hydrating body gel promises to revive dry, sun-exposed skin. Plus it’ll look super pretty in your beach net bag.
FIN: Pitkän rantapäivän jälkeen ihosi huutaa raikastusta. Aesopin Petitgrain Reviving Body Gel (29,00€) sisältää rauhoittavaa Aloe Veraa ja Panthenolia, sekä viilentäviä sitrusuutteita luvaten kostutusta ja elvytystä auringon kuivattamalle iholle.
There’s something eternally stylish in tortoiseshell. Combined with this season’s pointy design, Zara’s Cat-Eye Sunglasses (15,95€) are your go-to summer accessory. Pair with anything linen and a wide-brim straw hat.
FIN: Kilpikonnakuvio on yksi niitä harvoja printtejä, joka ei koskaan tunnu vanhanaikaiselta. Kun se yhdistetään trendikkään suippoon muotoiluun, syntyy Zaran Cat Eye -aurinkolasit (15,95€), tämän kesän luottoasusteesi. Yhdistä mihin tahansa pellavaiseen ja leveälieriseen olkihattuun.
Abstract, asymmetric and reflective. These Metallic Hoop Earrings (14,99€) from Mango look a million times more expensive than they are and will elevate your look in a second. Keep the rest of your outfit simple and let these beauties shine like a star.
FIN: Mangon abstraktit, epäsymmetriset ja heijastavat Metallic Hoop -korvakorut (14,99€) saavat yksinkertaisimmankin asun näyttämään kalliilta ja tarkkaan harkitulta. Tämän edullisempaa ylellisyyttä saa hakea.
A cult-favorite in a new shade, Marc Jacobs Dew Drops Coconut Gel Highlighter (37,00€) in Rose Gold gives you the ultimate sun-kissed glow with metallic pigments. Coconut actives and Vitamin B5 hydrate and refresh your skin. Dab it onto the highest points of the face or mix a few drops with your primer.
FIN: Marc Jacobsin kulttisuosikiksi noussut Dew Drops Coconut Gel Highlighter (37,00€) on saanut uuden sävyn, Rose Goldin, joka saa ihosi säteilemään. Kaksi kärpästä hoituu yhdellä iskulla, kun kookos ja B5-vitamiini kosteuttavat ja persikkaiset metallipigmentit luovat kasvoille kesäisen hehkun. Käytä sellaisenaan kasvojen korkeimpiin kohtiin tai sekoita primeriin.
Linen is my go-to material for summer and this timeless, Button-Through Linen Dress (79,00€) from Urban Outfitters is a true summer multitasker. Accessorize with statement jewelry and block heels for a party or style down with flat sandals and a straw bag for a casual lunch in the sun.
FIN: Pellava on kesän ehdoton ykkösmateriaali ja tämä Urban Outfittersin Button-Through Linen Dress (79,00€) on todellinen kesäpuvuston moniottelija. Stailaa juhlaan näyttävillä koruilla ja block heel -korkkareilla, tai asusta arkilounaalle matalilla sandaaleilla ja punotulla laukulla.
What’s in your shopping cart for June?
STYLEFULLNESS 
Leave a Reply