April Wishlist

We’re approaching Easter so I thought what could be a better color to welcome April than yellow. Besides being full of life and joy, yellow is one of the trendiest color to wear right now so channel your inner sunlight with these bright and beautiful finds. Now we only need the actual sun to shine and melt away the winter…

FIN: Pääsiäisen lähestyessä tuskin keksin parempaa väriä huhtikuun toivelistalle kuin keltainen. Paitsi auringon ja ilon symboli, keltainen on myös yksi tämän hetken kuumimmista trendiväreistä, joten näitä ihania uutuuksia katsellessa tuntuu, kuin lämpimät kevätpäivä olisivat jo askeleen lähempänä. Sitten tarvitaan enää se todellinen auringonpaiste sulattamaan viimeisetkin jäät…

yellow fashion

Clockwise from the top:

I don’t know about you guys, but I find these Public Desire Perspex Heels (39,95€) absolutely cheerful. Spring-y, bright yellow and that cheeky transparency make these the perfect fit for April parties. Besides, you don’t need to worry about your toes getting wet!

FIN: En tiedä teistä, mutta minusta nämä Public Desire Perspex Heels (39,95€) ovat aivan riemastuttavat. Keväinen kirkkaankeltainen ja kujeileva läpikuultavuus tekevät näistä korkkareista täydelliset huhtikuun juhliin. Eikä varpaiden kastumisesta tarvitse huolehtia!

Every granny’s market staple, the humble string bag is having a moment. To set yourself off the crowd, pick a bright yellow one like Rock ‘N’ Rose String Bag (18,99€) instead of a boring black or white.

FIN: Jokaisen mummon torireissujen vakoivaruste, vaatimaton narukassi on ratsastaa nyt laukkutrendien aallonharjalla. Päivitä kevään koittaessa tylsä valkoinen tai musta narukassisi keltaiseen, kuten Rock ‘N’ Rose String Bag (18,99€).

Spring is the time for new growth, detoxing and deep-cleaning your life. What could be a better time to start a happiness journal? The media is constantly reminding us of what’s wrong in the world and our fast-pace, competitive work culture makes us think that nothing is ever enough. This can easily lead to self-doubt as our focus turns into the negative stuff. So that you wouldn’t forget what’s good in your life, write it down so you actually can see it. Kikki K’s Happiness Journal (25,00€) has even exercises to bring more happiness into your life.

FIN: Kevät on puhdistautumisen ja uuden kasvun aikaa, joten nyt jos koskaan on täydellinen hetki aloittaa onnellisuuspäiväkirjan kirjoittaminen. Media tulvii negatiivisia uutisia maailman epäkohdista, ja kovatahtinen ja kilpailuhenkinen työkulttuurimme puskee meitä jatkuvasti yli rajojen. Tämä voi johtaa riittämättömyyden tunteeseen, ja unohdamme helposti mitä kaikkea hyvää elämässämme on. Kikki K Happiness Journal (25,00€) auttaa konkreettisesti näkemään elämän iloiset asiat, kun ne kirjoittaa itselleen auki. Kirjasta löytyy myös inspiroivia harjoitteita, joiden avulla saat lisättyä ilon tunnetta elämääsi.

Powered by jojoba oil, shea butter and Vitamin E to name a few, 3ina’s vegan friendly The Lip Oil Balm (7,95€)  is as nurturing as it’s glossy. Guaranteed hydration and a long-lasting finish.

FIN: Tehoaineinaan muun muassa jojobaöljy, sheavoi ja E-vitamiini, 3inan vegaaniystävällinen The Lip Oil Balm (7,95€) on yhtä hoitava kuin kiiltäväkin. Taattua kosteutusta ja koko päivän kestävää, voimakaspigmenttistä kiiltoa huulillesi.

Ultra feminine, light and laid-back, this Topshop Ruffle Midi Dress (64,00€) has got a certain vintage vibe that takes my mind right to warm, breezy spring days on the cobble-stoned streets of Rome. All you need is a cup of gelato.

FIN: Supernaisellinen, kevyt ja rento Topshopin Ruffle Midi Dress (64,00€) vie vintagehenkisyydellään ajatukset suoraan keväiseen Roomaan ja lämpimille mukulakivikaduille. Enää puutuu se gelato.

What’s on your wishlist for April?

Sonja signature

Follow Stylefullness with

Bloglovin’ | Facebook | Instagram

 

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this:
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close